martes, 8 de febrero de 2011

Crash Boom Bang de Roxette. Acordes en Inglés y Español.

Crash Boom Bang es el nombre del quinto album de Roxette (1994) y una canción que me trae muy buenos recuerdos.

Roxette es un dúo sueco  formado por Per Gessle y Gun-Marie Fredriksson en 1986.

La fama internacional le llegaría en 1989 con la canción "The Look", además de su participación en Pretty Woman con la canción "It Must Gave Been Love". Al grupo Roxette lo conoceremos sobre todo por la canción Sleeping in my car (puedes abrir otra pestaña y escucharla pinchando en el nombre).




Os dejo la versión y los acordes en Español e Inglés, además de la traducción.

[Verse 1]

E-------------|
B-------------|
G-------------|
D-------------|
A-------4-----|
E--4-7--------|

C#m
My Papa told me to stay out of trouble

E--------|
B--------|
G--------|
D--------|
A----4---|
E--4-----|
                                                G#m
"When you've found your man, make sure he's for real!"

(here's the first guitar riff)

C#m
I've learned that nothing really lasts forever

(here's the second guitar riff)

                                         G#m
I sleep with the scars I wear that won't heal
           F#  F#+  F#*  F#  B
they won't heal.

[Chorus]

Cos every time I seem to fall in love
             B*       B
Crash! Boom! Bang!

I find the heart but then I hit the wall
             B*
Crash! Boom! Bang!
           C#               A
That's the call, that's the game
        E              B
and the pain stays the same

[Verse 2]

I'm walking down this empty road to nowhere
I pass by the houses and blocks I once knew.
My Mama told me not to mess with sorrow
But I always did, and Lord, I still do
I'm still breaking the rules
I kick it up
I kick it down.

[Chorus]

Cos every time ...
          C#          A
That's my real middle-name
       E               B
It has always been the same
           C#               A
That's the call, that's the game
        E              B
and the pain stays the same.


[Bridge]

Em               C
I still feel the heat     /Slowly fallin' from the sky/
        G            D
and the taste of the kissing
Em           C
Shattered by rain       /Comin' tumblin' from behind/
        G         D
And the wild holy war

C#m  G#m  ... (something like that)

F#  F#+  F#*  F#

I kick it up I kick it down

[Chorus]

And every time I seem to fall in love
Crash! Boom! Bang!
I find the roses dying on the floor
Crash! Boom! Bang!
That's the call, that's the game
and the pain stays the same
That's my real middle-name
It has always been the same...


I play the chords like this:

    C# G# F# F#+ F#* B B* A E

E   4  4  6  7   4   7 7  5 4
B   5  4  7  7   7   7 7  5 5
G   6  4  6  6   6   4 4  7 4
D   6  6  4  4   4   4 6  8 6
A   4  6  x  x   x   6 7  8 7
E   4  4  x  x   x   7 x  5 7

In the [Bridge] I play the chords like this:

    Em  C  G  D

E   0   0  3  2
B   0   1  3  3
G   0   0  0  2
D   2   2  0  0
A   2   3  2  x
E   0   3  3  x





Acordes de la versión en Español.

CRASH! BOOM! BANG!

E-------------
B-------------
G-------------
D-------------
A-------4-----
E--4-7--------

C#m
Mi propio padre que me conocia

E--------
B--------
G--------
D--------
A----4---
E--4-----
                        G#m
no se equivoco dudaba de mi

C#m
Mi madre siempre todo lo sabia
                              G#m   
no doy mas de no no doy mas de si
     F#  F#+  F#*  F#  B
soy asi

[Coro]

Cada vez que me enamoro yo
             B*       B
Crash! Boom! Bang!
    
Siento algo como un vertiGo
             B*
Crash! Boom! Bang!
     C#          A
soy un tren un misil
   E              B
voy a 100 voy a mil

[Verso 2]

mi corazon me ha superdemostrado
que pierdo el control en la intimidad.
que soy capaz de amor brindado
aquel que me da sus ganas de amar
me dejo llevar
yo soy asi
yo soy asi


Cada vez que me enamoro.....

     C#          A
yo no se ni quien soy 
 E               B
nada pido todo doy
 C#         A
soy asi natural
 E              B
vaya bien o fatal.

Em           C
me dejo llevar
   G            D
por la piel por instinto    
Em       C
puedo morir
  G         D
por amor sin solucion

C#m  G#m  ... 
F#  F#+  F#*  F#

o vaya bien o vaya mal

[Coro]
 
La canción tuve la suerte de encontrarla en un blog sobre música llamado 
Not to Forget, os lo recomiendo.
Un saludo. 

No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

¿Te han gustado nuestras partituras? Por favor, ayúdanos compartiéndo con tus amigos/as. Cliquea en el botón de Me gusta de Facebook o al de Retweet de Twitter. Gracias por apoyarnos.

Puedes colaborar en el blog aunque no sepas escribir partituras. ¡Infórmate!

Recibimos decenas mensajes diarios que NO PODEMOS CONTESTARLOS TODOS. Ruego entienda que es imposible. ¡Gracias!