sábado, 12 de enero de 2013

New York New York de Frank Sinatra Partitura para Partitura para Flauta, Violín, Saxofón Alto, Trompeta, Viola, Oboe, Clarinete, Saxo Tenor, Soprano, Trombón, Fliscorno, Violonchelo, Fagot, Barítono, Trompa, Tuba y Corno Inglés

New York New York de Frank Sinatra Partitura para Partitura para Flauta, Violín, Saxofón Alto, Trompeta, Viola, Oboe, Clarinete, Saxo Tenor, Soprano, Trombón, Fliscorno, Violonchelo, Fagot, Barítono, Trompa, Tuba y Corno Inglés
Uno de los clásicos de siempre cantado por Frank Sinatra...New York New York es una canción del 1977. Sus compositores fueron John Kander y Fred Ebb.
Frank Sinatra, como con otros tantos temas, versionó New York New York en su álbum "Trilogy" en el año 1980.

Literalmente la canción traducida nos dice:

«Empezad a extender la noticia: me voy hoy (a Nueva York), quiero ser una parte de ello. Mis zapatos de vagabundo están deseando cruzar su corazón. Quiero despertar en la ciudad que nunca duerme y sentirme el rey de la colina, en la cima del éxito. Mis tristezas de pueblo pequeño se esfuman...Si puedo conseguirlo allí, lo puedo
conseguir en cualquier parte». Fuente: wikipedia

Versión de New York New York de Liza Minelli



Vídeo de New York New York para tocar con las partituras



Letra, acordes y traducción de New York New York
Intro:

Gtr. 1 (lead)

B string-----33--2--3--0-------


Gtr. 2 (rhythm)
D                                Em                A (let ring out)


                    D                  Em
Start spreading the news, I'm leaving today
          D                            Em          A
I want to be a part of it - New York, New York
                 D                    Em
These vagabond shoes, are longing to stray
                   D                            D7
Right through the very heart of it - New York, New York


        G               Gm                  D
I want to wake up in a city, that doesn't sleep
              F#m            B7             Em       A
And find I'm king of the hill - top of the heap


                   D                  Em
These little town blues, are melting away
                  D                              D7
I'm gonna make a brand new start of it - in old New York
        G         Gm                D       B7
If I can make it there, I'll make it anywhere
            Em    A   Em    A   D
It's up to you - New York, New York 
 
Fuente de la Letra y Acordes: ultimate-guitar.com
 
Partitura de New York New York para Saxofón Alto, Barítono y Trompa Frank Sinatra  Sheet Music Alto and Baritone Saxophone Music Score New York New York
  Partitura de New York New York para Flauta Travesera, flauta dulce y flauta de pico Frank Sinatra  Sheet Music Flute and Recorder Music Score New York New York
  Partitura de New York New York para Flauta Travesera, flauta dulce y flauta de pico Frank Sinatra  Sheet Music Flute and Recorder Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Violín Frank Sinatra  Sheet Music Violin Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Violín Frank Sinatra  Sheet Music Violin Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Saxofón Tenor Frank Sinatra  Sheet Music Tenor Saxophone Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Saxofón Tenor Frank Sinatra  Sheet Music Tenor Saxophone Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Trompeta y Fliscorno Frank Sinatra  Sheet Music Trumpet and Flugelhorn Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Trompeta y Fliscorno Frank Sinatra  Sheet Music Trumpet and Flugelhorn Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Clarinete Frank Sinatra  Sheet Music Clarinet Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Clarinete Frank Sinatra  Sheet Music Clarinet Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Saxo Soprano Frank Sinatra  Sheet Music Soprano Saxophone Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Saxo Soprano Frank Sinatra  Sheet Music Soprano Saxophone Music Score New York New York

Partitura de New York New York para Trombón, Tuba y Bombardino Frank Sinatra  Sheet Music Trombone, Tube, Euphonium Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Trombón, Tuba y Bombardino Frank Sinatra  Sheet Music Trombone, Tube, Euphonium Music Score New York New York

Partitura de New York New York para Viola Frank Sinatra  Sheet Music Viola Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Viola Frank Sinatra  Sheet Music Viola Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Oboe Frank Sinatra  Sheet Music Oboe Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Oboe Frank Sinatra  Sheet Music Oboe Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Violonchelo, Fagot y Corno Inglés Frank Sinatra  Sheet Music Cello, Bassoon, English horn Music Score New York New York
Partitura de New York New York para Violonchelo, Fagot y Corno Inglés Frank Sinatra  Sheet Music Cello, Bassoon, English horn Music Score New York New York

4 comentarios :

  1. Hola Diego!!
    En New York New York para alto sale tenor y soprano. ¿Quizá hay que corregir?

    Muchas gracias por compartir!!
    Saludos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hey Anónimo.

      Gracias por la información. Efectivamente fue un error, la partitura estaba bien, pero el nombre del instrumento estaba mal.
      Ya reedité la partitura y la subí al blog.

      Gracias por aportar y visitarnos. Ya sabes, si te gsutan las partituras comparte en los botones de arriba. Saludos y gracias de nuevo!!!

      Eliminar
  2. la partitura para trombon creo que está mal, tiene el nombre de otra canción, o si es la partitura correcta?

    saludos, me encanta tu pagina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hey gracias Anónimo.

      Tal y como escribistes, era un error, ya está corregida y subida la partitura para trombón de New York New York.
      Muchas gracias por aportar al blog, espero te sirvan las nuevas partituras y compartas con tus amigos/as.

      Eliminar

¿Te han gustado nuestras partituras? Por favor, ayúdanos compartiéndo con tus amigos/as. Cliquea en el botón de Me gusta de Facebook o al de Retweet de Twitter. Gracias por apoyarnos.

Puedes colaborar en el blog aunque no sepas escribir partituras. ¡Infórmate!

Recibimos decenas mensajes diarios que NO PODEMOS CONTESTARLOS TODOS. Ruego entienda que es imposible. ¡Gracias!